{
  "app": {
    "brandName": "Джемма ГПС",
    "skipToMain": "Мазмунга өтүү"
  },
  "appstore": {
    "description": "Адистер үчүн так ГПС багыттоо навигациясы.\n\nЖайгашкан жерлерди тартып алыңыз. Координаттарды конвертациялаңыз. Артка кайтуу.\n\nӨЗГӨЧӨЛҮКТӨРҮ:\n• Геодезиялык тактык менен жол чекиттерин сактаңыз\n• Алты координата форматы: Ондук сан, ДДМ, ДМС, УТМ, МГРС, Мейденхед\n• Багыт жана аралык менен компас навигациясы\n• Папкалар жана маршруттар менен уюштуруу\n• GPX файлдарын импорттоо жана экспорттоо\n• Толук JSON камдык көчүрмөсүн сактоо жана калыбына келтирүү\n• Караңгыга ыңгайлашуу үчүн түнкү көрүнүш режими\n• Жарнамалар жок, көзөмөлдөө жок\n\nКООРДИНАТА ФОРМАТТАРЫ:\n• Ондук градустар (37.7749°)\n• Градустар Ондук мүнөттөр (37° 46.497' N)\n• Градус-Мүнөт-Секунд (37°46'29.7\"N)\n• УТМ (10S 551309 4177447)\n• МГРС (10SEG 51309 77447)\n• Мейденхед торчосу (CM87ss)\n\nИздөө жана куткаруу, геодезиялык иштер, геокешинг, ышкыбоздук радио, авиация, деңиз навигациясы жана чыныгы координаттарга муктаж болгондор үчүн идеалдуу.\n\nАр бир функция акысыз. Кошумча колдоо жазылуулары үзгүлтүксүз өнүгүүнү каржылоого жардам берет.",
    "keywords": "ГПС, МГРС, УТМ, ДМС, координаттар, жол чекити, навигация, Мейденхед, геокэш",
    "name": "Джемма ГПС",
    "promotionalText": "Кесипкөй ГПС тактыгы колдонмонун жөнөкөйлүгү менен. Алты координата форматы жана оффлайн ГПС.",
    "shortDescription": "Алты координата форматы. Оффлайн ГПС.",
    "subtitle": "Так координаттар",
    "whatsNew": "Джемма ГПС 1.9 — Толук кайра куруу\n\nЖАҢЫ:\n• Заманбап SwiftUI интерфейси\n• ДДМ жана Мейденхедди кошо алганда алты координата форматы\n• Көп багыттуу колдоо менен маршрут навигациясы\n• Папкаларды ыңгайлаштырылган түстөр менен уюштуруу\n• Толук JSON камдык көчүрмөсүн сактоо жана калыбына келтирүү\n• Биринчи жолу ишке киргизүү үчүн адаптациялоо\n• Түнкү көрүнүш режими\n• Өзгөчө кырдаалдарда берилүүчү иш жүргүзүүнүн форматтары\n\nЖАКШЫРТЫЛГАН:\n• GeographicLib аркылуу координаттарды конвертациялоо\n• Жылмакай компас анимациясы\n• Өркүндөтүлгөн караңгы режим\n• 50 жергиликтүү локализация"
  },
  "audiences": {
    "heading": "Өзүнүн жайгашкан жерине муктаж болгон адамдар үчүн",
    "items": {
      "0": {
        "desc": "Жолуңуздун башын сактап коюңуз. Жөө жүрүшүңүздү жаздырып алыңыз. Кайра жол табыңыз. Джемма ГПС уюлдук байланыш жок жерлерде иштейт.",
        "title": "Ачык асман алдындагы эс алууну сүйүүчүлөр"
      },
      "1": {
        "desc": "МГРС, УТМ, милс. GeographicLib геодезиялык эсептөөлөрү. Сизге керектүү татаалдыксыз координаттардын тактыгы.",
        "title": "Кесипкөйлөр"
      },
      "2": {
        "desc": "Торчо квадратыңызды бир караганда. Мейденхед локаторлору талаадан мелдештер жана DX үчүн кеңейтилген тактыкка чейин.",
        "title": "Ышкыбоз радио операторлору"
      },
      "3": {
        "desc": "Мейманканаңызды белгилеңиз. Метрону белгилеңиз. Жаңы шаарда кайсы жол менен басууну ойлонуп, жыйырма мүнөттү эч качан коротпоңуз.",
        "title": "Саякатчылар"
      }
    }
  },
  "cta": {
    "appStore": "App Store'дон жүктөп алыңыз",
    "heading": "Аларга муктаж болгон адамдар үчүн так координаттар.",
    "playStore": "Play Store'дон жүктөп алыңыз",
    "privacy": "Жазылуу жок. Аккаунт талап кылынбайт. Маалыматтарыңыз сиздики бойдон калат."
  },
  "faq": {
    "heading": "Суроолор жана жооптор",
    "items": {
      "0": {
        "a": "Джемма ГПС даректер менен гана эмес, чыныгы координаттар менен иштеген адамдар үчүн иштелип чыккан. Ал алты координат форматын (Ондук сан, МГРС, ДДМ, ДМС, УТМ, Мейденхед) көрсөтөт, GeographicLib аркылуу WGS84 эллипсоидинде геодезиялык эсептөөлөрдү колдонот жана толугу менен оффлайн режиминде иштейт. Бул керектөөчү колдонмосундагы кесипкөй ГПС түзмөгүнүн тактыгы.",
        "q": "Джемма ГПС башка GPS колдонмолорунан эмнеси менен айырмаланат?"
      },
      "1": {
        "a": "Аралык жана багыт GeographicLibтин WGS84 эллипсоидиндеги геодезиялык алгоритмдерин колдонот — дүйнө жүзү боюнча өкмөттөр жана аскерлер тарабынан колдонулган эсептөөлөр менен бирдей. Бул жалпак жер математикасы же чоң тегеректин жакындашуулары эмес. Координаталык конверсиялар (УТМ, МГРС, Мейденхед) форматтардын өздөрүнүн чегине чейин так.",
        "q": "Эсептөөлөр канчалык так?"
      },
      "2": {
        "a": "Ооба. Бардык эсептөөлөр түзмөктө жүргүзүлөт. Туташууну талап кылган жалгыз функциялар кошумча: тескери геокоддоо (жайгашкан жерлерди дарек боюнча атоо) жана CloudKit синхрондоштуруу. ГПС спутниктерди көрө алган бардык жерде иштейт.",
        "q": "Ал уюлдук байланышсыз иштейби?"
      },
      "3": {
        "a": "Джемма ГПС стандарттуу GPX файлдарын импорттойт жана экспорттойт. Сиз URL схемасы (gemmagps://coordinates/?lat=X&lon=Y&name=Name) аркылуу багыт чекиттерин бөлүшө аласыз жана сүрөт EXIF маалыматтарынан GPS координаттарын чыгара аласыз.",
        "q": "Мен учурдагы жол чекиттеримди импорттой аламбы?"
      },
      "4": {
        "a": "Джемма ГПС колдонмо ачык турганда жана сиз жайгашкан жерди активдүү текшерип жатканда гана ГПСти колдонот. Ал эч качан фондо байкалбайт. Узак убакытка алыскы аймактарда колдонуу үчүн, уюлдук байланыштын кереги жок болгондо Учак режимин иштетиңиз — бирок бул ГПСти да өчүрөрүн эске алыңыз, андыктан алгач жайгашкан жериңизди сураңыз.",
        "q": "Батареянын иштөө мөөнөтү жөнүндө эмне айтууга болот?"
      },
      "5": {
        "a": "Сиздин жол чекиттериңиз жергиликтүү жана iCloud аккаунтуңузда сакталат (эгер сиз синхрондоштурууну иштетсеңиз). Жайгашкан жер маалыматтары Apple компаниясына кошумча тескери геокоддоо үчүн гана жөнөтүлөт. Бизде серверлер жок. Биз сиздин маалыматтарыңызды чогултпайбыз. Маалымат базасынын файлы түзмөгүңүз кулпуланганда шифрленет.",
        "q": "Менин жайгашкан жерим тууралуу маалымат купуябы?"
      },
      "6": {
        "a": "Тез тартуу: учурдагы жайгашкан жериңизди сактоо үчүн таптап, кааласаңыз, үн менен атаңыз. Координаталарыңызды бир нече форматта көрүңүз. Багытты жана активдүү багыт чекитине чейинки аралыкты текшериңиз. Бул толук багыт чекитин башкаруу үчүн эмес, көз чаптыруу жана тез тартуу үчүн.",
        "q": "Apple Watch колдонмосу эмне кылат?"
      },
      "7": {
        "a": "Аскердик жана шашылыш байланыштар үчүн атайын форматтоочулар: Өрт өчүрүү кызматынын билдирүүлөрү, 9 саптуу CAS кыскача баяндамалары, деңиз шашылыш абал билдирүүлөрү жана авиациялык шашылыш байланыштардын форматтары. Бул куралдар сиздин учурдагы абалыңызды радио байланышы үчүн стандартташтырылган жолдор менен форматтайт.",
        "q": "Тактикалык жана өзгөчө кырдаалдардагы кандай куралдар бар?"
      },
      "8": {
        "a": "Ооба. Колдонмо боюнча толук VoiceOver мүмкүнчүлүгү. Тексттин өлчөмдөрүн өзгөртүүгө мүмкүн болгон динамикалык түрдү колдоо. Колдонмо башынан эле жеткиликтүүлүктү эске алуу менен иштелип чыккан.",
        "q": "Ал VoiceOverди колдойбу?"
      }
    }
  },
  "features": {
    "heading": "Чыныгы навигация үчүн курулган",
    "items": {
      "0": {
        "desc": "GeographicLib тарабынан иштелип чыккан. Өкмөттөр жана аскерлер тарабынан колдонулган ошол эле эсептөөлөр. Жалпак жер болжолдоолору эмес.",
        "title": "Геодезиялык тактык"
      },
      "1": {
        "desc": "Бир гана жолу таптоо менен учурдагы жайгашкан жериңизди толук тактыктагы маалыматтар менен сактайсыз. Аны кийинчерээк атаңыз же тескери геокоддоо сиз үчүн муну жасасын.",
        "title": "Дароо тартып алуу"
      },
      "2": {
        "desc": "Багыты жана аралыкты көрсөтүүчү чоң компас. Айыл жерлеринде, деңизде же ГПС спутниктери жете алган бардык жерде иштейт.",
        "title": "Артка кайтуу"
      },
      "3": {
        "desc": "Жол чекиттерин маршруттарга чынжырлаңыз. Жолуңузду трек катары жазыңыз. GPX файлдарын экспорттоңуз жана импорттоңуз.",
        "title": "Маршруттар жана жолдор"
      },
      "4": {
        "desc": "Уюлдук байланыштын кереги жок. Бардык эсептөөлөр түзмөктө жүргүзүлөт. Маалыматтарыңыз түзмөгүңүздө сакталат.",
        "title": "Оффлайн режиминде иштейт"
      },
      "5": {
        "desc": "Кызыл-кара режими караңгыга адаптацияны сактайт. Жергиликтүү күн чыгышына жана батышына негизделген автоматтык түрдө жандыруу.",
        "title": "Түнкү көрүнүш"
      },
      "6": {
        "desc": "Билегиңизден багыт чекиттерин тартып алыңыз. Үн менен атаңыз. Телефонуңузду чыгарбастан координаттарды тез текшериңиз.",
        "title": "Apple Watch"
      },
      "7": {
        "desc": "Түзмөктөрүңүз арасында кошумча синхрондоштуруу. Жол көрсөткүчтөрүңүз сизге керектүү жерде.",
        "title": "CloudKit синхрондоштуруу"
      }
    }
  },
  "footer": {
    "appStore": "Колдонмолор дүкөнү",
    "contact": "Байланыш",
    "copyright": "Патрик Тюдор",
    "madeIn": "Лос-Анжелесте, Калифорнияда жасалган",
    "playStore": "Play Market",
    "privacy": "Купуялык",
    "terms": "Шарттар"
  },
  "formats": {
    "heading": "Ар Бир Маанилүү Формат",
    "intro": "Адистер чындыгында колдонгон форматтардагы координаттар.",
    "items": {
      "0": {
        "example": "37.774929°, -122.419418°",
        "name": "Ондук сан",
        "use": "Стандарттык ГПС, карта түзүү API'лери"
      },
      "1": {
        "example": "10SEG 51309 77447",
        "name": "МГРС",
        "use": "Аскердик торчо шилтемеси"
      },
      "2": {
        "example": "37° 46.496' N, 122° 25.165' W",
        "name": "ДДМ",
        "use": "Авиация, деңиз навигациясы"
      },
      "3": {
        "example": "37°46'29.7\"N 122°25'9.9\"W",
        "name": "ДМС",
        "use": "Салттуу навигация, геодезиялык иштер"
      },
      "4": {
        "example": "10S 551309 4177447",
        "name": "УТМ",
        "use": "Аскердик, геодезиялык иштер, SAR"
      },
      "5": {
        "example": "CM87ss63",
        "name": "Мейденхед",
        "use": "Ышкыбоздук радио торчосунун квадраттары"
      }
    }
  },
  "hero": {
    "appStore": "App Store'дон жүктөп алыңыз",
    "getTheApp": "Колдонмону жүктөп алыңыз",
    "getTheAppDesc": "ГПС спутниктери жете турган бардык жерде багыт чекиттерин тартып алыңыз, тактык менен багыт алыңыз жана оффлайн режиминде иштеңиз.",
    "heading": "Кайда экениңизди так билиңиз.",
    "headingHighlight": "Кайсы форматта болбосун.",
    "lead": "Колдонмонун жөнөкөйлүгү менен кесипкөй ГПС тактыгы. Алты координата форматы. Геодезиялык эсептөөлөр. Маршруттар жана жолдор. Оффлайн режиминде иштейт.",
    "platforms": "iPhone • iPad • Apple Watch • Android",
    "playStore": "Play Store'дон жүктөп алыңыз"
  },
  "locale": {
    "label": "Тил"
  },
  "meta": {
    "description": "Колдонмонун жөнөкөйлүгү менен кесипкөй ГПС тактыгы. iPhone, iPad жана Apple Watch үчүн алты координат форматы, геодезиялык эсептөөлөр, маршруттар, тректер жана оффлайн навигация.",
    "title": "Джемма ГПС - Так координаттар"
  },
  "nav": {
    "contact": "Байланыш",
    "faq": "Көп берилүүчү суроолор",
    "features": "Өзгөчөлүктөрү",
    "formats": "Форматтар"
  },
  "noscript": "Теманы которуу үчүн JavaScript керек. Ансыз сайт сиздин ОС жөндөөлөрүңүздү колдонот.",
  "privacy": {
    "app": {
      "heading": "Колдонмо",
      "items": {
        "0": "Тескери геокоддоо: Жерлердин аталыштарын аныктоо үчүн Apple компаниясына координаттарды жөнөтөт. Өчүрүүгө боло турган жөндөө менен башкарылат.",
        "1": "CloudKit синхрондоштуруу: Эгер иштетилсе, жол чекиттериңизди жеке iCloud аккаунтуңуз аркылуу синхрондоштурат. Биз бул маалыматтарды эч качан көрбөйбүз.",
        "2": "Сүрөттү импорттоо: Түзмөктө сакталган EXIF сүрөт маалыматтарынан ГПС координаттарын толугу менен окуйт.",
        "3": "GPX импорттоо/экспорттоо: Файлдарды иштетүү толугу менен түзмөктө жүргүзүлөт."
      },
      "text": "Джемма ГПС сиздин багыт чекиттериңизди түзмөгүңүздө жергиликтүү түрдө сактайт. Колдонмо сиздин жайгашкан жериңиздин маалыматтарын биздин серверлерге өткөрбөйт. Тармакка кирүүнү колдонгон кошумча функциялар:"
    },
    "changes": {
      "heading": "Бул саясатка өзгөртүүлөр",
      "text": "Оператор бул саясатты каалаган убакта өзгөртүү укугун өзүнө калтырат. Колдонууну улантуу жаңыртууларды кабыл алууну билдирет."
    },
    "contact": {
      "heading": "Байланыш",
      "text": "Бул саясат боюнча суроолорду support{'@'}gemmagps.com дарегине жөнөтсөңүз болот."
    },
    "converter": {
      "heading": "Координаталык конвертер",
      "text": "Бул веб-сайттагы \"Азыр сынап көрүңүз\" функциясы сиздин браузериңиздин билдирилген координаттарын GeographicLib аркылуу конвертациялоо үчүн биздин серверге жөнөтөт. Биз конвертациялоо үчүн берилген координаттарды сактабайбыз же каттабайбыз."
    },
    "effective": "Күчүнө кирүү күнү: 2026-жылдын февраль айы",
    "heading": "Купуялык саясаты",
    "localStorage": {
      "heading": "Жергиликтүү сактагыч",
      "text": "Бул веб-сайт сиздин дисплей жөндөөлөрүңүздү (тема жана тил) сактоо үчүн браузердин localStorage функциясын колдонот. Бул маалыматтар түзмөгүңүздө калат жана эч качан биздин серверлерге жөнөтүлбөйт."
    },
    "retention": {
      "heading": "Маалыматтарды сактоо",
      "text": "Сервер журналдары чексиз убакытка сакталышы мүмкүн."
    },
    "rights": {
      "heading": "Сиздин укуктарыңыз",
      "text": "Бул кызматты колдонбоого укугуңуз бар. Эгер сизге купуялуулукту коргоо боюнча атайын чаралар керек болсо, кызмат администраторуна кайрылыңыз."
    },
    "summary": {
      "heading": "Кыскача маалымат",
      "text": "Джемма ГПС купуялуулуктун негизинде иштелип чыккан. Колдонмо түзмөктөгү бардык координата эсептөөлөрүн иштетет. Биз колдонуучу аккаунттарын иштетпейбиз, аналитика чогултпайбыз же үчүнчү тараптын көзөмөлдөөсүн колдонбойбуз. Бул веб-сайт кукилерди же браузердин манжа изин колдонбойт."
    },
    "thirdParties": {
      "heading": "Үчүнчү тараптар",
      "text": "Биз кукилерди, браузердин манжа изин же үчүнчү тараптын аналитикалык кызматтарын колдонбойбуз. Биз үчүнчү тараптын скрипттерин же көзөмөлдөөчү пикселдерди киргизбейбиз. Биз жеке маалыматтарды сатпайбыз."
    },
    "website": {
      "heading": "Вебсайт — Биз чогулткан маалымат",
      "items": {
        "0": "IP даректери",
        "1": "Суроонун убакыт белгилери",
        "2": "URL даректери жана суроо параметрлери",
        "3": "HTTP баш аттары (Колдонуучу-Агент, Шилтеме ж.б.)"
      },
      "text": "Стандарттык сервер журналдарын жаздыруу:"
    }
  },
  "terms": {
    "acceptableUse": {
      "heading": "Кабыл алынуучу колдонуу",
      "items": {
        "0": "Кызматты кандайдыр бир мыйзамсыз максатта колдонуу",
        "1": "Тейлөө инфраструктурасын үзгүлтүккө учуратуу же кирүүнү көзөмөлдөөнү айланып өтүү",
        "2": "Өзүнүн инсандыгын же суроо булагын туура эмес көрсөтүү"
      },
      "text": "Колдонуучулар төмөнкүлөрдү жасабашы керек:"
    },
    "acceptance": {
      "heading": "Шарттарды кабыл алуу",
      "text": "Бул кызматка кирүү же аны колдонуу менен сиз ушул Колдонуу шарттарына макул болосуз. Эгер сиз бул шарттарга макул болбосоңуз, бул кызматты колдонбоңуз."
    },
    "changes": {
      "heading": "Шарттарга өзгөртүүлөр",
      "text": "Оператор ушул Шарттарды каалаган убакта өзгөртүү укугун өзүнө калтырат. Колдонууну улантуу өзгөртүүлөрдү кабыл алууну билдирет."
    },
    "description": {
      "heading": "Кызматтын сүрөттөмөсү",
      "text": "Джемма ГПС координаттарды так кармоо, конвертациялоо жана багыт чекиттерин навигациялоо куралдарын камсыз кылат. Координаттарды эсептөө WGS84 эллипсоидиндеги GeographicLib китепканасын колдонот. Коштоочу веб-сайт колдонмо жана онлайн координаталык конвертер жөнүндө маалымат берет."
    },
    "effective": "Күчүнө кирүү күнү: 2026-жылдын февраль айы",
    "governing": {
      "heading": "Башкаруучу мыйзам жана юрисдикция",
      "text": "Ушул Шарттардан же сиздин кызматты колдонууңуздан келип чыккан же ага байланыштуу ар кандай соттук териштирүүлөр же сот иштери Америка Кошмо Штаттарынын Калифорния штатындагы Лос-Анжелес округунда жайгашкан мамлекеттик же федералдык соттордо гана козголот."
    },
    "heading": "Колдонуу шарттары",
    "liability": {
      "heading": "Жоопкерчиликти чектөө",
      "quote": "Эч кандай учурда тейлөө оператору кыйыр, кокустан, атайын, кесепеттүү же жазалоочу зыян үчүн жоопкерчилик тартпайт.",
      "text": "Буга пайданын, маалыматтардын, пайдалануунун, гудвиллдин жоготуулары же кызмат көрсөтүүсүнө жетүүнүн же жетүүнүн мүмкүнчүлүгүнүн жоктугунан келип чыккан материалдык эмес жоготуулар кирет."
    },
    "modifications": {
      "heading": "Кызматты өзгөртүү",
      "text": "Оператор каалаган убакта эскертүүсүз же жоопкерчилик тартпастан кызматты өзгөртө, токтото же таштап коё алат."
    },
    "noWarranty": {
      "heading": "Кепилдик жок",
      "items": {
        "0": "Координаталык маалыматтардын тактыгы, толуктугу же өз убагында берилиши",
        "1": "Үзгүлтүксүз кызмат же тиркеменин жеткиликтүүлүгү",
        "2": "Кызмат сиздин өзгөчө талаптарыңызга жооп берерин",
        "3": "Координаталык конверсиялар катасыз"
      },
      "quote": "Бул кызмат эч кандай ачык же кыйыр кепилдиксиз \"кандай болсо, ошондой\" жана \"колдо болгондой\" көрсөтүлөт.",
      "safetyNote": "Бул колдонмону же кызматты өмүр коопсуздугу колдонмолору үчүн навигация маалыматынын жалгыз булагы катары колдонбоңуз.",
      "text": "Оператор төмөнкүлөргө кепилдик бербейт:"
    },
    "severability": {
      "heading": "Бөлүнүүчүлүк",
      "text": "Эгерде ушул Шарттардын кайсы бир жобосу аткарылбай турган деп табылса, калган жоболор күчүндө калат."
    }
  },
  "theme": {
    "dark": "Караңгы",
    "label": "Тема параметри",
    "light": "Жарык",
    "modeLabel": "Тема режими:",
    "system": "Система"
  },
  "tools": {
    "categories": {
      "0": {
        "items": {
          "0": "Өрттү чакырып салуу эсептегичи",
          "1": "9 саптуу CAS форматы",
          "2": "Лазердик эсептегич"
        },
        "title": "Тактикалык"
      },
      "1": {
        "items": {
          "0": "Деңиз майдайынын форматы",
          "1": "Авиациялык өзгөчө кырдаалдардын форматы",
          "2": "SAR координаттарын бөлүшүү"
        },
        "title": "Өзгөчө кырдаал"
      },
      "2": {
        "items": {
          "0": "Аянт эсептегичи",
          "1": "Жантайыш эсептегичи",
          "2": "Аралыкты өлчөө"
        },
        "title": "Геодезиялык иштер"
      }
    },
    "heading": "Атайын куралдар",
    "intro": "Негизги навигациядан тышкары, Джемма ГПС белгилүү бир колдонуу учурлары үчүн кесипкөй куралдарды камтыйт."
  },
  "tryIt": {
    "accuracy": "Тактыгы: ± {meters} метр",
    "converting": "Координаталар конвертацияланууда…",
    "desc": "GeographicLib тарабынан колдоого алынган алты форматтын баарында учурдагы жайгашкан жериңизди көрүңүз.",
    "featured": "Биз көрсөткөн {city} аттуу белгилүү жер көрсөтүлүүдө. Так жайгашкан жериңизди көрүү үчүн таптаңыз.",
    "gettingLocation": "Жайгашкан жер аныкталууда…",
    "heading": "Азыр сынап көрүңүз",
    "labels": {
      "ddm": "ДДМ",
      "decimal": "Ондук сан",
      "dms": "ДМС",
      "maidenhead": "Мейденхед",
      "mgrs": "МГРС",
      "utm": "УТМ"
    },
    "nearby": "Жакын жердеги {city} белгиси көрсөтүлүүдө. Так жайгашкан жериңизди көрүү үчүн таптаңыз.",
    "notSupported": "Геолокацияны браузериңиз колдобойт.",
    "permissionDenied": "Жайгашкан жерди аныктоого уруксат берилген жок. Бул функцияны колдонуу үчүн жайгашкан жерди аныктоого уруксат бериңиз.",
    "positionUnavailable": "Жайгашкан жер жеткиликсиз. Жайгашкан жер кызматтары иштетилгенин текшериңиз.",
    "privacyNote": "Жайгашкан жериңиз биздин серверге конвертациялоо үчүн гана жөнөтүлөт.",
    "privacyNoteBold": "Биз координаттарды сактабайбыз же журналга жазбайбыз.",
    "requestingPermission": "Жайгашкан жерди аныктоого уруксат суралууда…",
    "malformedResponse": "The conversion service replied with an unexpected format. Please try again later.",
    "serverError": "Координаттарды конвертациялоо мүмкүн болгон жок. Сервер жеткиликсиз болушу мүмкүн.",
    "showBtn": "Менин координаталарымды көрсөтүү",
    "timeout": "Жайгашкан жерди аныктоо сурамы убакыты бүттү. Кайра аракет кыл.",
    "tryAgainBtn": "Кайра аракет кыл",
    "unknownError": "Белгисиз ката кетти.",
    "updateBtn": "Координаттарымды жаңыртуу"
  }
}