{
  "app": {
    "brandName": "ജെമ്മ ജിപിഎസ്",
    "skipToMain": "ഉള്ളടക്കത്തിലേക്ക് പോകുക"
  },
  "appstore": {
    "description": "പ്രൊഫഷണലുകൾക്കുള്ള കൃത്യമായ GPS വേപോയിന്റ് നാവിഗേഷൻ.\n\n ലൊക്കേഷനുകൾ പകർത്തുക. കോർഡിനേറ്റുകൾ പരിവർത്തനം ചെയ്യുക. പിന്നിലേക്ക് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുക.\n\n ഫീച്ചറുകൾ:\n • ജിയോഡെറ്റിക് കൃത്യതയോടെ വേ പോയിന്റുകൾ സംരക്ഷിക്കുക\n • ആറ് കോർഡിനേറ്റ് ഫോർമാറ്റുകൾ: ഡെസിമൽ, ഡിഡിഎം, ഡിഎംഎസ്, യുടിഎം, എംജിആർഎസ്, മെയ്ഡൻഹെഡ്\n • ബെയറിംഗും ദൂരവും ഉള്ള കോമ്പസ് നാവിഗേഷൻ\n • ഫോൾഡറുകളും റൂട്ടുകളും ഉപയോഗിച്ച് ഓർഗനൈസുചെയ്യുക\n • GPX ഫയലുകൾ ഇറക്കുമതി ചെയ്യുകയും കയറ്റുമതി ചെയ്യുകയും ചെയ്യുക\n • പൂർണ്ണ JSON ബാക്കപ്പും പുനഃസ്ഥാപനവും\n • ഇരുട്ടിലേക്ക് പൊരുത്തപ്പെടുന്നതിനുള്ള നൈറ്റ് വിഷൻ മോഡ്\n • പരസ്യങ്ങളില്ല, ട്രാക്കിംഗില്ല\n\n കോർഡിനേറ്റ് ഫോർമാറ്റുകൾ:\n • ദശാംശ ഡിഗ്രികൾ (37.7749°)\n • ഡിഗ്രി ഡെസിമൽ മിനിറ്റ് (37° 46.497' വടക്കൻ അക്ഷാംശം)\n • ഡിഗ്രി-മിനിറ്റ്-സെക്കൻഡ് (37°46'29.7\"N)\n • യുടിഎം (10എസ് 551309 4177447)\n • എംജിആർഎസ് (10SEG 51309 77447)\n • മെയ്ഡൻഹെഡ് ഗ്രിഡ് (CM87ss)\n\n സെർച്ച് ആൻഡ് റെസ്ക്യൂ, സർവേയിംഗ്, ജിയോകാച്ചിംഗ്, അമച്വർ റേഡിയോ, വ്യോമയാനം, മറൈൻ നാവിഗേഷൻ, യഥാർത്ഥ കോർഡിനേറ്റുകൾ ആവശ്യമുള്ള ആർക്കും അനുയോജ്യമാണ്.\n\n എല്ലാ ഫീച്ചറുകളും സൗജന്യമാണ്. ഓപ്ഷണൽ പിന്തുണ സബ്‌സ്‌ക്രിപ്‌ഷനുകൾ തുടർച്ചയായ വികസനത്തിന് ധനസഹായം നൽകുന്നു.",
    "keywords": "ജിപിഎസ്, എംജിആർഎസ്, യുടിഎം, ഡിഎംഎസ്, കോർഡിനേറ്റുകൾ, വേപോയിന്റ്, നാവിഗേഷൻ, മെയ്ഡൻഹെഡ്, ജിയോകാഷ്",
    "name": "ജെമ്മ ജിപിഎസ്",
    "promotionalText": "ആപ്പ് ലാളിത്യത്തോടുകൂടിയ പ്രൊഫഷണൽ ജിപിഎസ് കൃത്യത. ആറ് കോർഡിനേറ്റ് ഫോർമാറ്റുകളും ഓഫ്‌ലൈൻ നാവിഗേഷനും.",
    "shortDescription": "ആറ് കോർഡിനേറ്റ് ഫോർമാറ്റുകൾ. ഓഫ്‌ലൈൻ ജിപിഎസ്.",
    "subtitle": "പ്രിസിഷൻ കോർഡിനേറ്റുകൾ",
    "whatsNew": "ജെമ്മ ജിപിഎസ് 1.9 — പൂർണ്ണമായ പുനർനിർമ്മാണം\n\n പുതിയത്:\n • ആധുനിക SwiftUI ഇന്റർഫേസ്\n • ഡിഡിഎം, മെയ്ഡൻഹെഡ് എന്നിവയുൾപ്പെടെ ആറ് കോർഡിനേറ്റ് ഫോർമാറ്റുകൾ\n • മൾട്ടി-വേപോയിന്റ് പിന്തുണയുള്ള റൂട്ട് നാവിഗേഷൻ\n • ഇഷ്ടാനുസൃത നിറങ്ങളുള്ള ഫോൾഡർ ഓർഗനൈസേഷൻ\n • പൂർണ്ണ JSON ബാക്കപ്പും പുനഃസ്ഥാപനവും\n • ആദ്യ ലോഞ്ച് ഓൺബോർഡിംഗ്\n • നൈറ്റ് വിഷൻ മോഡ്\n • അടിയന്തര പ്രക്ഷേപണ ഫോർമാറ്റുകൾ\n\n മെച്ചപ്പെടുത്തിയത്:\n • ജിയോഗ്രാഫിക് ലിബ്-പവർഡ് കോർഡിനേറ്റ് പരിവർത്തനങ്ങൾ\n • സുഗമമായ കോമ്പസ് ആനിമേഷൻ\n • മെച്ചപ്പെടുത്തിയ ഡാർക്ക് മോഡ്\n • 50-ലോക്കേൽ ലോക്കലൈസേഷൻ"
  },
  "audiences": {
    "heading": "സ്ഥലം ആവശ്യമുള്ള ആളുകൾക്ക്",
    "items": {
      "0": {
        "desc": "നിങ്ങളുടെ ട്രെയിൽഹെഡ് സംരക്ഷിക്കുക. നിങ്ങളുടെ ഹൈക്കിംഗ് റെക്കോർഡുചെയ്യുക. തിരികെ പോകാനുള്ള വഴി കണ്ടെത്തുക. സെൽ സേവനം പ്രവർത്തിക്കാത്ത സ്ഥലങ്ങളിൽ ജെമ്മ ജിപിഎസ് പ്രവർത്തിക്കുന്നു.",
        "title": "ഔട്ട്ഡോർ പ്രേമികൾ"
      },
      "1": {
        "desc": "എംജിആർഎസ്, യുടിഎം, mils. GeographicLib ജിയോഡെസിക് കണക്കുകൂട്ടലുകൾ. നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ള കോർഡിനേറ്റ് കൃത്യത, നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമില്ലാത്ത സങ്കീർണ്ണത കൂടാതെ.",
        "title": "പ്രൊഫഷണലുകൾ"
      },
      "2": {
        "desc": "നിങ്ങളുടെ ഗ്രിഡ് സ്ക്വയർ ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ. മത്സരങ്ങൾക്കും DX-നും വേണ്ടി ഫീൽഡ് മുതൽ വിപുലീകൃത കൃത്യത വരെയുള്ള മേഡൻഹെഡ് ലൊക്കേറ്ററുകൾ.",
        "title": "അമച്വർ റേഡിയോ ഓപ്പറേറ്റർമാർ"
      },
      "3": {
        "desc": "നിങ്ങളുടെ ഹോട്ടലിനെ ടാഗ് ചെയ്യുക. സബ്‌വേയെ ടാഗ് ചെയ്യുക. ഒരു പുതിയ നഗരത്തിൽ ഏത് വഴിയാണ് നടക്കേണ്ടതെന്ന് ചിന്തിച്ച് ഇരുപത് മിനിറ്റ് ഒരിക്കലും പാഴാക്കരുത്.",
        "title": "സഞ്ചാരികൾ"
      }
    }
  },
  "cta": {
    "appStore": "ആപ്പ് സ്റ്റോറിൽ നിന്ന് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക",
    "heading": "ആവശ്യമുള്ള ആളുകൾക്ക് കൃത്യമായ കോർഡിനേറ്റുകൾ.",
    "playStore": "പ്ലേ സ്റ്റോറിൽ നിന്ന് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക",
    "privacy": "സബ്‌സ്‌ക്രിപ്‌ഷൻ ഇല്ല. അക്കൗണ്ട് ആവശ്യമില്ല. നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ നിങ്ങളുടേതായി തുടരും."
  },
  "faq": {
    "heading": "ചോദ്യങ്ങൾ & ഉത്തരങ്ങൾ",
    "items": {
      "0": {
        "a": "ജെമ്മ ജിപിഎസ്, വിലാസങ്ങൾ മാത്രമല്ല, യഥാർത്ഥ കോർഡിനേറ്റുകളുമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ആളുകൾക്കായി നിർമ്മിച്ചതാണ്. ഇത് ആറ് കോർഡിനേറ്റ് ഫോർമാറ്റുകൾ (ദശാംശം, എംജിആർഎസ്, ഡിഡിഎം, ഡിഎംഎസ്, യുടിഎം, മേഡൻഹെഡ്) പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു, GeographicLib വഴി WGS84 എലിപ്‌സോയിഡിൽ ജിയോഡെസിക് കണക്ക",
        "q": "മറ്റ് ജിപിഎസ് ആപ്പുകളിൽ നിന്ന് ജെമ്മ ജിപിഎസിനെ വ്യത്യസ്തമാക്കുന്നത് എന്താണ്?"
      },
      "1": {
        "a": "WGS84 എലിപ്‌സോയിഡിൽ GeographicLib-ന്റെ ജിയോഡെസിക് അൽഗോരിതങ്ങളാണ് ദൂരവും ബെയറിംഗും ഉപയോഗിക്കുന്നത് - ലോകമെമ്പാടുമുള്ള സർക്കാരുകളും സൈന്യങ്ങളും ഉപയോഗിക്കുന്ന അതേ കണക്കുകൂട്ടലുകൾ. ഇത് ഫ്ലാറ്റ്-എർത്ത് ഗണിതമോ ഗ്രേറ്റ്-സർക്കിൾ ഏകദേശമോ അല്ല. കോർഡിനേറ്റ് പരിവർത്തനങ്ങൾ (UTM, MGRS, മേഡൻഹെഡ്) ഫോർമാറ്റുകളുടെ പരിധി വരെ കൃത്യമാണ്.",
        "q": "കണക്കുകൂട്ടലുകൾ എത്രത്തോളം കൃത്യമാണ്?"
      },
      "2": {
        "a": "അതെ. എല്ലാ കണക്കുകൂട്ടലുകളും ഉപകരണത്തിൽ തന്നെയാണ് നടക്കുന്നത്. കണക്റ്റിവിറ്റി ആവശ്യമുള്ള സവിശേഷതകൾ ഓപ്ഷണൽ മാത്രമാണ്: റിവേഴ്‌സ് ജിയോകോഡിംഗ് (വിലാസം അനുസരിച്ച് ലൊക്കേഷനുകൾക്ക് പേരിടൽ) കൂടാതെ CloudKit സിങ്ക്. നിങ്ങൾക്ക് ഉപഗ്രഹങ്ങൾ കാണാൻ കഴിയുന്ന എവിടെയും ജിപിഎസ് പ്രവർത്തിക്കുന്നു.",
        "q": "സെൽ സർവീസ് ഇല്ലാതെ ഇത് പ്രവർത്തിക്കുമോ?"
      },
      "3": {
        "a": "ജെമ്മ ജിപിഎസ് സ്റ്റാൻഡേർഡ് ജിപിഎക്സ് ഫയലുകൾ ഇറക്കുമതി ചെയ്യുകയും കയറ്റുമതി ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് URL സ്കീം (gemmagps://coordinates/?lat=X&lon=Y&name=Name) വഴി വേ പോയിന്റുകൾ പങ്കിടാനും ഫോട്ടോ എക്സിഫ് ഡാറ്റയിൽ നിന്ന് ജിപിഎസ് കോർഡിനേറ്റുകൾ എക്‌സ്‌ട്രാക്റ്റ് ചെയ്യാനും കഴിയും.",
        "q": "എന്റെ നിലവിലുള്ള വേ പോയിന്റുകൾ ഇറക്കുമതി ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?"
      },
      "4": {
        "a": "ആപ്പ് തുറന്നിരിക്കുകയും നിങ്ങൾ സജീവമായി ലൊക്കേഷൻ പരിശോധിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ മാത്രമേ ജെമ്മ ജിപിഎസ് ജിപിഎസ് ഉപയോഗിക്കൂ. പശ്ചാത്തലത്തിൽ ഇത് ഒരിക്കലും ട്രാക്ക് ചെയ്യില്ല. ദീർഘനേരം ബാക്ക്‌കൺട്രി ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്, സെല്ലുലാർ ആവശ്യമില്ലാത്തപ്പോൾ എയർപ്ലെയിൻ മോഡ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക—എന്നാൽ ഇത് ജിപിഎസിനെയും പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുമെന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക, അതിനാൽ ആദ്യം നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനം അഭ്യർത്ഥിക്കുക.",
        "q": "ബാറ്ററി ലൈഫ് എങ്ങനെയുണ്ട്?"
      },
      "5": {
        "a": "നിങ്ങളുടെ വേ പോയിന്റുകൾ ലോക്കലായും നിങ്ങളുടെ iCloud അക്കൗണ്ടിലും (നിങ്ങൾ സമന്വയം പ്രാപ്തമാക്കിയാൽ) സംഭരിക്കുന്നു. ഓപ്ഷണൽ റിവേഴ്സ് ജിയോകോഡിംഗിനായി മാത്രമേ ലൊക്കേഷൻ ഡാറ്റ ആപ്പിളിലേക്ക് അയയ്ക്കൂ. ഞങ്ങൾക്ക് സെർവറുകൾ ഇല്ല. ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ ശേഖരിക്കുന്നില്ല. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം ലോക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ ഡാറ്റാബേസ് ഫയൽ എൻക്രിപ്റ്റ് ചെയ്യപ്പെടും.",
        "q": "എന്റെ ലൊക്കേഷൻ ഡാറ്റ സ്വകാര്യമാണോ?"
      },
      "6": {
        "a": "ദ്രുത ക്യാപ്‌ചർ: നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ സ്ഥാനം സംരക്ഷിക്കാൻ ടാപ്പുചെയ്യുക, ഓപ്ഷണലായി ശബ്‌ദം ഉപയോഗിച്ച് അതിന് പേര് നൽകുക. ഒന്നിലധികം ഫോർമാറ്റുകളിൽ നിങ്ങളുടെ കോർഡിനേറ്റുകൾ കാണുക. സജീവമായ ഒരു വേപോയിന്റിലേക്കുള്ള ബെയറിംഗും ദൂരവും പരിശോധിക്കുക. ഇത് ഗ്ലാൻസുകൾക്കും വേഗത്തിലുള്ള ക്യാപ്‌ചറുകൾക്കുമുള്ളതാണ്, പൂർണ്ണ വേപോയിന്റ് മാനേജ്‌മെന്റിനല്ല.",
        "q": "ആപ്പിൾ വാച്ച് ആപ്പ് എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?"
      },
      "7": {
        "a": "സൈനിക, അടിയന്തര ആശയവിനിമയങ്ങൾക്കായുള്ള പ്രത്യേക ഫോർമാറ്റർമാർ: കോൾ ഫോർ ഫയർ റിപ്പോർട്ടുകൾ, 9-ലൈൻ CAS ബ്രീഫുകൾ, മറൈൻ മെയ്ഡേ പൊസിഷൻ റിപ്പോർട്ടുകൾ, വ്യോമയാന അടിയന്തര ഫോർമാറ്റുകൾ. റേഡിയോ ആശയവിനിമയങ്ങൾക്കായി സ്റ്റാൻഡേർഡ് രീതിയിൽ നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ സ്ഥാനം ഫോർമാറ്റ് ചെയ്യുന്ന ഉപകരണങ്ങൾ ഈ ഉപകരണങ്ങൾ ആണ്.",
        "q": "തന്ത്രപരവും അടിയന്തരവുമായ ഉപകരണങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്?"
      },
      "8": {
        "a": "അതെ. ആപ്പിലുടനീളം പൂർണ്ണ വോയ്‌സ് ഓവർ ആക്‌സസബിലിറ്റി. ക്രമീകരിക്കാവുന്ന ടെക്‌സ്‌റ്റ് വലുപ്പങ്ങൾക്കായുള്ള ഡൈനാമിക് ടൈപ്പ് പിന്തുണ. തുടക്കം മുതൽ തന്നെ ആക്‌സസബിലിറ്റി മനസ്സിൽ വെച്ചുകൊണ്ടാണ് ആപ്പ് രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തിരിക്കുന്നത്.",
        "q": "ഇത് വോയ്‌സ് ഓവറിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നുണ്ടോ?"
      }
    }
  },
  "features": {
    "heading": "യഥാർത്ഥ നാവിഗേഷനായി നിർമ്മിച്ചത്",
    "items": {
      "0": {
        "desc": "ജിയോഗ്രാഫിക് ലിബ് ആണ് ഇത് നൽകുന്നത്. സർക്കാരുകളും സൈന്യങ്ങളും ഉപയോഗിക്കുന്ന അതേ കണക്കുകൂട്ടലുകൾ. പരന്ന ഭൂമിയുടെ ഏകദേശ കണക്കുകളല്ല.",
        "title": "ജിയോഡെസിക് കൃത്യത"
      },
      "1": {
        "desc": "ഒരു ടാപ്പ് നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ സ്ഥാനം പൂർണ്ണ കൃത്യതയുള്ള ഡാറ്റ ഉപയോഗിച്ച് സംരക്ഷിക്കുന്നു. പിന്നീട് പേര് നൽകുക, അല്ലെങ്കിൽ റിവേഴ്‌സ് ജിയോകോഡിംഗ് നിങ്ങൾക്കായി അത് ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുക.",
        "title": "തൽക്ഷണം പകർത്തുക"
      },
      "2": {
        "desc": "ബെയറിംഗും ദൂരവും ഉള്ള വലിയ കോമ്പസ്. ബാക്ക്‌കൺട്രി, കടൽ, അല്ലെങ്കിൽ ജിപിഎസ് ഉപഗ്രഹങ്ങൾക്ക് എത്തിച്ചേരാവുന്ന എവിടെയും പ്രവർത്തിക്കുന്നു.",
        "title": "തിരികെ നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുക"
      },
      "3": {
        "desc": "വഴി പോയിന്റുകളെ റൂട്ടുകളിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കുക. നിങ്ങളുടെ പാത ഒരു ട്രാക്കായി രേഖപ്പെടുത്തുക. GPX ഫയലുകൾ കയറ്റുമതി ചെയ്യുകയും ഇറക്കുമതി ചെയ്യുകയും ചെയ്യുക.",
        "title": "വഴികളും ട്രാക്കുകളും"
      },
      "4": {
        "desc": "സെൽ സർവീസ് ആവശ്യമില്ല. എല്ലാ കണക്കുകൂട്ടലുകളും ഉപകരണത്തിൽ തന്നെയാണ് നടക്കുന്നത്. നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ തന്നെ തുടരും.",
        "title": "ഓഫ്‌ലൈനിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു"
      },
      "5": {
        "desc": "ചുവപ്പ്-ഓൺ-കറുപ്പ് മോഡ് ഇരുണ്ട പൊരുത്തപ്പെടുത്തലിനെ സംരക്ഷിക്കുന്നു. പ്രാദേശിക സൂര്യോദയത്തെയും സൂര്യാസ്തമയത്തെയും അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള യാന്ത്രിക സജീവമാക്കൽ.",
        "title": "രാത്രി കാഴ്ച"
      },
      "6": {
        "desc": "നിങ്ങളുടെ കൈത്തണ്ടയിൽ നിന്ന് വെയിപോയിന്റുകൾ പകർത്തുക. ശബ്ദ നാമകരണം. നിങ്ങളുടെ ഫോൺ പുറത്തെടുക്കാതെ തന്നെ വേഗത്തിലുള്ള കോർഡിനേറ്റ് പരിശോധനകൾ.",
        "title": "ആപ്പിൾ വാച്ച്"
      },
      "7": {
        "desc": "നിങ്ങളുടെ ഉപകരണങ്ങളിലുടനീളം ഓപ്ഷണൽ സമന്വയം. നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ള എല്ലായിടത്തും നിങ്ങളുടെ വഴി പോയിന്റുകൾ.",
        "title": "ക്ലൗഡ്കിറ്റ് സമന്വയം"
      }
    }
  },
  "footer": {
    "appStore": "ആപ്പ് സ്റ്റോർ",
    "contact": "ബന്ധപ്പെടുക",
    "copyright": "പാട്രിക് ട്യൂഡർ",
    "madeIn": "കാലിഫോർണിയയിലെ ലോസ് ഏഞ്ചൽസിൽ നിർമ്മിച്ചത്",
    "playStore": "പ്ലേ സ്റ്റോർ",
    "privacy": "സ്വകാര്യത",
    "terms": "നിബന്ധനകൾ"
  },
  "formats": {
    "heading": "പ്രാധാന്യമുള്ള എല്ലാ ഫോർമാറ്റുകളും",
    "intro": "പ്രൊഫഷണലുകൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഫോർമാറ്റുകളിലെ കോർഡിനേറ്റുകൾ.",
    "items": {
      "0": {
        "example": "37.774929°, -122.419418°",
        "name": "ദശാംശം",
        "use": "സ്റ്റാൻഡേർഡ് ജിപിഎസ്, മാപ്പിംഗ് API-കൾ"
      },
      "1": {
        "example": "10SEG 51309 77447",
        "name": "എംജിആർഎസ്",
        "use": "സൈനിക ഗ്രിഡ് റഫറൻസ്"
      },
      "2": {
        "example": "37° 46.496' വടക്ക്, 122° 25.165' പടിഞ്ഞാറ്",
        "name": "ഡിഡിഎം",
        "use": "വ്യോമയാനം, സമുദ്ര നാവിഗേഷൻ"
      },
      "3": {
        "example": "37°46'29.7\"N 122°25'9.9\"W",
        "name": "ഡിഎംഎസ്",
        "use": "പരമ്പരാഗത നാവിഗേഷൻ, സർവേയിംഗ്"
      },
      "4": {
        "example": "10എസ് 551309 4177447",
        "name": "യുടിഎം",
        "use": "മിലിട്ടറി, സർവേയിംഗ്, SAR"
      },
      "5": {
        "example": "CM87ss63",
        "name": "മേഡൻഹെഡ്",
        "use": "അമച്വർ റേഡിയോ ഗ്രിഡ് സ്ക്വയറുകൾ"
      }
    }
  },
  "hero": {
    "appStore": "ആപ്പ് സ്റ്റോറിൽ നിന്ന് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക",
    "getTheApp": "ആപ്പ് നേടുക",
    "getTheAppDesc": "വേപോയിന്റുകൾ ക്യാപ്ചർ ചെയ്യുക, കൃത്യതയോടെ നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുക, ജിപിഎസ് ഉപഗ്രഹങ്ങൾക്ക് എത്തിച്ചേരാവുന്ന എവിടെയും ഓഫ്‌ലൈനായി പ്രവർത്തിക്കുക.",
    "heading": "നിങ്ങൾ എവിടെയാണെന്ന് കൃത്യമായി അറിയുക.",
    "headingHighlight": "ഏത് രൂപത്തിലും.",
    "lead": "ആപ്പ് ലാളിത്യത്തോടുകൂടിയ പ്രൊഫഷണൽ ജിപിഎസ് കൃത്യത. ആറ് കോർഡിനേറ്റ് ഫോർമാറ്റുകൾ. ജിയോഡെസിക് കണക്കുകൂട്ടലുകൾ. റൂട്ടുകളും ട്രാക്കുകളും. ഓഫ്‌ലൈനായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.",
    "platforms": "ഐഫോൺ • ഐപാഡ് • ആപ്പിൾ വാച്ച് • ആൻഡ്രോയിഡ്",
    "playStore": "പ്ലേ സ്റ്റോറിൽ നിന്ന് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക"
  },
  "locale": {
    "label": "ഭാഷ"
  },
  "meta": {
    "description": "ആപ്പ് ലാളിത്യത്തോടുകൂടിയ പ്രൊഫഷണൽ ജിപിഎസ് കൃത്യത. ഐഫോൺ, ഐപാഡ്, ആപ്പിൾ വാച്ച് എന്നിവയ്‌ക്കായുള്ള ആറ് കോർഡിനേറ്റ് ഫോർമാറ്റുകൾ, ജിയോഡെസിക് കണക്കുകൂട്ടലുകൾ, റൂട്ടുകൾ, ട്രാക്കുകൾ, ഓഫ്‌ലൈൻ നാവിഗേഷൻ.",
    "title": "ജെമ്മ ജിപിഎസ് - പ്രിസിഷൻ കോർഡിനേറ്റുകൾ"
  },
  "nav": {
    "contact": "ബന്ധപ്പെടുക",
    "faq": "പതിവുചോദ്യങ്ങൾ",
    "features": "ഫീച്ചറുകൾ",
    "formats": "ഫോർമാറ്റുകൾ"
  },
  "noscript": "തീം മാറുന്നതിന് JavaScript ആവശ്യമാണ്. അതില്ലാതെ, സൈറ്റ് നിങ്ങളുടെ OS മുൻഗണന പിന്തുടരും.",
  "privacy": {
    "app": {
      "heading": "ആപ്പ്",
      "items": {
        "0": "റിവേഴ്സ് ജിയോകോഡിംഗ്: സ്ഥലനാമങ്ങൾ പരിഹരിക്കുന്നതിന് ആപ്പിളിലേക്ക് കോർഡിനേറ്റുകൾ അയയ്ക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ക്രമീകരണത്താൽ നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുന്നു.",
        "1": "ക്ലൗഡ്കിറ്റ് സമന്വയം: പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ iCloud അക്കൗണ്ട് വഴി നിങ്ങളുടെ വേപോയിന്റുകൾ സമന്വയിപ്പിക്കുന്നു. ഈ ഡാറ്റ ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും കാണില്ല.",
        "2": "ഫോട്ടോ ഇറക്കുമതി: ഫോട്ടോ EXIF ഡാറ്റയിൽ നിന്നുള്ള ജിപിഎസ് കോർഡിനേറ്റുകൾ പൂർണ്ണമായും ഉപകരണത്തിൽ തന്നെ വായിക്കുന്നു.",
        "3": "GPX ഇറക്കുമതി/കയറ്റുമതി: ഫയൽ കൈകാര്യം ചെയ്യൽ പൂർണ്ണമായും ഉപകരണത്തിൽ തന്നെയാണ് നടത്തുന്നത്."
      },
      "text": "ജെമ്മ ജിപിഎസ് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ നിങ്ങളുടെ വേപോയിന്റുകൾ പ്രാദേശികമായി സംഭരിക്കുന്നു. ആപ്പ് നിങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷൻ ഡാറ്റ ഞങ്ങളുടെ സെർവറുകളിലേക്ക് കൈമാറുന്നില്ല. നെറ്റ്‌വർക്ക് ആക്‌സസ് ഉപയോഗിക്കുന്ന ഐച്ഛികമായ സവിശേഷതകൾ:"
    },
    "changes": {
      "heading": "ഈ നയത്തിലെ മാറ്റങ്ങൾ",
      "text": "ഈ നയം എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും പരിഷ്കരിക്കാനുള്ള അവകാശം ഓപ്പറേറ്ററിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്. തുടർച്ചയായ ഉപയോഗം എന്നാൽ അപ്ഡേറ്റുകൾ സ്വീകരിക്കൽ എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്."
    },
    "contact": {
      "heading": "ബന്ധപ്പെടുക",
      "text": "ഈ നയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചോദ്യങ്ങൾ support{'@'}gemmagps.com എന്ന വിലാസത്തിലേക്ക് അയയ്ക്കണം."
    },
    "converter": {
      "heading": "കോർഡിനേറ്റ് കൺവെർട്ടർ",
      "text": "ഈ വെബ്‌സൈറ്റിലെ \"ഇപ്പോൾ പരീക്ഷിച്ചു നോക്കൂ\" സവിശേഷത, നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസറിന്റെ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്ത കോർഡിനേറ്റുകളെ GeographicLib ഉപയോഗിച്ച് പരിവർത്തനത്തിനായി ഞങ്ങളുടെ സെർവറിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു. പരിവർത്തനത്തിനായി സമർപ്പിച്ച കോർഡിനേറ്റുകൾ ഞങ്ങൾ സംഭരിക്കുകയോ ലോഗ് ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല."
    },
    "effective": "പ്രാബല്യത്തിലുള്ള തീയതി: 2026 ഫെബ്രുവരി",
    "heading": "സ്വകാര്യതാ നയം",
    "localStorage": {
      "heading": "ലോക്കൽ സ്റ്റോറേജ്",
      "text": "നിങ്ങളുടെ ഡിസ്പ്ലേ മുൻഗണനകൾ (തീമും ഭാഷയും) സംരക്ഷിക്കാൻ ഈ വെബ്‌സൈറ്റ് ലോക്കൽസ്റ്റോറേജ് ബ്രൗസർ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഈ ഡാറ്റ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ നിലനിൽക്കുകയും ഞങ്ങളുടെ സെർവറുകളിലേക്ക് ഒരിക്കലും അയയ്ക്കുകയും ചെയ്യുന്നില്ല."
    },
    "retention": {
      "heading": "ഡാറ്റ നിലനിർത്തൽ",
      "text": "സെർവർ ലോഗുകൾ അനിശ്ചിതമായി നിലനിർത്തിയേക്കാം."
    },
    "rights": {
      "heading": "നിങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങൾ",
      "text": "ഈ സേവനം ഉപയോഗിക്കാതിരിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അവകാശമുണ്ട്. നിങ്ങൾക്ക് പ്രത്യേക സ്വകാര്യതാ പരിരക്ഷകൾ ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ, ദയവായി സേവന അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററെ ബന്ധപ്പെടുക."
    },
    "summary": {
      "heading": "സംഗ്രഹം",
      "text": "സ്വകാര്യതയെ കേന്ദ്രബിന്ദുവാക്കി രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തിരിക്കുന്നതാണ് ജെമ്മ ജിപിഎസ്. ഉപകരണത്തിലെ എല്ലാ കോർഡിനേറ്റ് കണക്കുകൂട്ടലുകളും ആപ്പ് പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നു. ഞങ്ങൾ ഉപയോക്തൃ അക്കൗണ്ടുകൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുകയോ അനലിറ്റിക്‌സ് ശേഖരിക്കുകയോ മൂന്നാം കക്ഷി ട്രാക്കിംഗ് ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല. ഈ വെബ്‌സൈറ്റ് കുക്കികളോ ബ്രൗസർ ഫിംഗർപ്രിന്റിംഗോ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല."
    },
    "thirdParties": {
      "heading": "മൂന്നാം കക്ഷികൾ",
      "text": "ഞങ്ങൾ കുക്കികൾ, ബ്രൗസർ ഫിംഗർപ്രിന്റിംഗ്, അല്ലെങ്കിൽ മൂന്നാം കക്ഷി അനലിറ്റിക്സ് സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല. ഞങ്ങൾ മൂന്നാം കക്ഷി സ്ക്രിപ്റ്റുകളോ ട്രാക്കിംഗ് പിക്സലുകളോ ഉൾച്ചേർക്കുന്നില്ല. ഞങ്ങൾ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ വിൽക്കുന്നില്ല."
    },
    "website": {
      "heading": "വെബ്‌സൈറ്റ് — ഞങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്ന വിവരങ്ങൾ",
      "items": {
        "0": "ഐപി വിലാസങ്ങൾ",
        "1": "അഭ്യർത്ഥന ടൈംസ്റ്റാമ്പുകൾ",
        "2": "URL-കളും അന്വേഷണ പാരാമീറ്ററുകളും",
        "3": "HTTP ഹെഡറുകൾ (ഉപയോക്തൃ-ഏജന്റ്, റഫറർ, മുതലായവ)"
      },
      "text": "സ്റ്റാൻഡേർഡ് സെർവർ ലോഗുകൾ ക്യാപ്‌ചർ:"
    }
  },
  "terms": {
    "acceptableUse": {
      "heading": "സ്വീകാര്യമായ ഉപയോഗം",
      "items": {
        "0": "നിയമവിരുദ്ധമായ ഏതൊരു ഉദ്ദേശ്യത്തിനും സേവനം ഉപയോഗിക്കുക.",
        "1": "സേവന അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങൾ തടസ്സപ്പെടുത്തുക അല്ലെങ്കിൽ ആക്‌സസ് നിയന്ത്രണങ്ങൾ മറികടക്കുക",
        "2": "അവരുടെ ഐഡന്റിറ്റി അല്ലെങ്കിൽ അഭ്യർത്ഥന ഉറവിടം തെറ്റായി പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു"
      },
      "text": "ഉപയോക്താക്കൾ ഇവ ചെയ്യരുത്:"
    },
    "acceptance": {
      "heading": "നിബന്ധനകളുടെ സ്വീകാര്യത",
      "text": "ഈ സേവനം ആക്‌സസ് ചെയ്യുന്നതിലൂടെയോ ഉപയോഗിക്കുന്നതിലൂടെയോ, ഈ ഉപയോഗ നിബന്ധനകൾ പാലിക്കാൻ നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നു. ഈ നിബന്ധനകൾ നിങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഈ സേവനം ഉപയോഗിക്കരുത്."
    },
    "changes": {
      "heading": "നിബന്ധനകളിലെ മാറ്റങ്ങൾ",
      "text": "ഈ നിബന്ധനകൾ എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും പരിഷ്കരിക്കാനുള്ള അവകാശം ഓപ്പറേറ്ററിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്. തുടർച്ചയായ ഉപയോഗം എന്നാൽ പരിഷ്കാരങ്ങൾ അംഗീകരിക്കൽ എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്."
    },
    "description": {
      "heading": "സേവന വിവരണം",
      "text": "ജെമ്മ ജിപിഎസ് കൃത്യമായ കോർഡിനേറ്റ് ക്യാപ്‌ചർ, പരിവർത്തനം, വേപോയിന്റ് നാവിഗേഷൻ ഉപകരണങ്ങൾ എന്നിവ നൽകുന്നു. കോർഡിനേറ്റ് കണക്കുകൂട്ടലുകൾ WGS84 എലിപ്‌സോയിഡിലെ GeographicLib ലൈബ്രറി ഉപയോഗിക്കുന്നു. കമ്പാനിയൻ വെബ്‌സൈറ്റ് ആപ്പിനെയും ഒരു ഓൺലൈൻ കോർഡിനേറ്റ് കൺവെർട്ടറിനെയും കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ നൽകുന്നു."
    },
    "effective": "പ്രാബല്യത്തിലുള്ള തീയതി: 2026 ഫെബ്രുവരി",
    "governing": {
      "heading": "ഭരണ നിയമവും അധികാരപരിധിയും",
      "text": "ഈ നിബന്ധനകളിൽ നിന്നോ സേവനത്തിന്റെ നിങ്ങളുടെ ഉപയോഗത്തിൽ നിന്നോ ഉണ്ടാകുന്ന ഏതൊരു നിയമനടപടിയും നടപടികളും യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഓഫ് അമേരിക്കയിലെ കാലിഫോർണിയയിലുള്ള ലോസ് ഏഞ്ചൽസ് കൗണ്ടിയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന സംസ്ഥാന അല്ലെങ്കിൽ ഫെഡറൽ കോടതികളിൽ മാത്രമായി പരിഗണിക്കപ്പെടും."
    },
    "heading": "ഉപയോഗ നിബന്ധനകൾ",
    "liability": {
      "heading": "ബാധ്യതയുടെ പരിമിതി",
      "quote": "ഒരു സാഹചര്യത്തിലും പരോക്ഷമായോ, ആകസ്മികമായോ, പ്രത്യേകമായോ, അനന്തരഫലമായോ, ശിക്ഷാപരമായോ ഉണ്ടാകുന്ന നാശനഷ്ടങ്ങൾക്ക് സർവീസ് ഓപ്പറേറ്റർ ബാധ്യസ്ഥനായിരിക്കില്ല.",
      "text": "ഇതിൽ ലാഭനഷ്ടം, ഡാറ്റ, ഉപയോഗം, ഗുഡ്‌വിൽ, അല്ലെങ്കിൽ സേവന ആക്‌സസ് അല്ലെങ്കിൽ ആക്‌സസ് ചെയ്യാനുള്ള കഴിവില്ലായ്മ എന്നിവയിൽ നിന്ന് ഉണ്ടാകുന്ന അദൃശ്യമായ നഷ്ടങ്ങൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു."
    },
    "modifications": {
      "heading": "സേവന പരിഷ്കാരങ്ങൾ",
      "text": "ഓപ്പറേറ്റർക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും അറിയിപ്പോ ബാധ്യതയോ ഇല്ലാതെ സേവനം പരിഷ്കരിക്കാനോ താൽക്കാലികമായി നിർത്താനോ നിർത്താനോ കഴിയും."
    },
    "noWarranty": {
      "heading": "വാറണ്ടിയില്ല",
      "items": {
        "0": "കോർഡിനേറ്റ് ഡാറ്റയുടെ കൃത്യത, പൂർണ്ണത അല്ലെങ്കിൽ സമയബന്ധിതത",
        "1": "തടസ്സമില്ലാത്ത സേവനമോ ആപ്പ് ലഭ്യതയോ",
        "2": "സേവനം നിങ്ങളുടെ നിർദ്ദിഷ്ട ആവശ്യകതകൾ നിറവേറ്റുമെന്ന്",
        "3": "കോർഡിനേറ്റ് പരിവർത്തനങ്ങൾ പിശകില്ലാത്തതാണെന്ന്"
      },
      "quote": "ഈ സേവനം \"ഉള്ളതുപോലെ\" \"ലഭ്യമാകുന്നതുപോലെ\" നൽകുന്നതാണ്, വ്യക്തമായതോ പരോക്ഷമായതോ ആയ യാതൊരു തരത്തിലുള്ള വാറന്റിയും ഇല്ലാതെ.",
      "safetyNote": "ജീവിത സുരക്ഷയ്ക്കുള്ള ആപ്ലിക്കേഷനുകൾക്കായുള്ള നാവിഗേഷൻ വിവരങ്ങളുടെ ഏക ഉറവിടമായി ഈ ആപ്പോ സേവനമോ ഉപയോഗിക്കരുത്.",
      "text": "ഓപ്പറേറ്റർ ഗ്യാരണ്ടി നൽകുന്നില്ല:"
    },
    "severability": {
      "heading": "വേർതിരിക്കൽ",
      "text": "ഈ നിബന്ധനകളിലെ ഏതെങ്കിലും വ്യവസ്ഥ നടപ്പിലാക്കാൻ കഴിയാത്തതായി കണ്ടെത്തിയാൽ, ശേഷിക്കുന്ന വ്യവസ്ഥകൾ പ്രാബല്യത്തിൽ തുടരും."
    }
  },
  "theme": {
    "dark": "ഇരുണ്ടത്",
    "label": "തീം മുൻഗണന",
    "light": "വെളിയായ",
    "modeLabel": "തീം മോഡ്:",
    "system": "സിസ്റ്റം"
  },
  "tools": {
    "categories": {
      "0": {
        "items": {
          "0": "ഫയർ കാൽക്കുലേറ്ററിനായി വിളിക്കുക",
          "1": "9-ലൈൻ CAS ഫോർമാറ്റ്",
          "2": "ലെയ്‌സിംഗ് കാൽക്കുലേറ്റർ"
        },
        "title": "തന്ത്രപരമായ"
      },
      "1": {
        "items": {
          "0": "മറൈൻ മെയ്ഡേ ഫോർമാറ്റ്",
          "1": "വ്യോമയാന അടിയന്തര ഫോർമാറ്റ്",
          "2": "SAR കോർഡിനേറ്റ് പങ്കിടൽ"
        },
        "title": "അടിയന്തരാവസ്ഥ"
      },
      "2": {
        "items": {
          "0": "ഏരിയ കാൽക്കുലേറ്റർ",
          "1": "ചരിവ് കാൽക്കുലേറ്റർ",
          "2": "ദൂരം അളക്കൽ"
        },
        "title": "സർവേയിംഗ്"
      }
    },
    "heading": "പ്രത്യേക ഉപകരണങ്ങൾ",
    "intro": "അടിസ്ഥാന നാവിഗേഷനു പുറമേ, പ്രത്യേക ഉപയോഗ കേസുകൾക്കുള്ള പ്രൊഫഷണൽ ഉപകരണങ്ങൾ ജെമ്മ ജിപിഎസിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു."
  },
  "tryIt": {
    "accuracy": "കൃത്യത: ± {meters} മീറ്റർ",
    "converting": "കോർഡിനേറ്റുകൾ പരിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു...",
    "desc": "ജിയോഗ്രാഫിക് ലിബ് നൽകുന്ന ആറ് ഫോർമാറ്റുകളിലും നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ സ്ഥാനം കാണുക.",
    "featured": "ഞങ്ങൾ ഫീച്ചർ ചെയ്യുന്ന ഒരു ലാൻഡ്‌മാർക്കായ {city} കാണിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ കൃത്യമായ ലൊക്കേഷനായി ടാപ്പ് ചെയ്യുക.",
    "gettingLocation": "ലൊക്കേഷൻ ലഭ്യമാക്കുന്നു…",
    "heading": "ഇപ്പോൾ പരീക്ഷിച്ചു നോക്കൂ",
    "labels": {
      "ddm": "ഡിഡിഎം",
      "decimal": "ദശാംശം",
      "dms": "ഡിഎംഎസ്",
      "maidenhead": "മേഡൻഹെഡ്",
      "mgrs": "എംജിആർഎസ്",
      "utm": "യുടിഎം"
    },
    "nearby": "നിങ്ങളുടെ അടുത്തുള്ള ഒരു ലാൻഡ്‌മാർക്കായ {city} കാണിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ കൃത്യമായ ലൊക്കേഷനായി ടാപ്പ് ചെയ്യുക.",
    "notSupported": "നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസർ ജിയോലൊക്കേഷൻ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല.",
    "permissionDenied": "ലൊക്കേഷൻ അനുമതി നിരസിച്ചു. ഈ സവിശേഷത ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് ലൊക്കേഷൻ ആക്‌സസ് അനുവദിക്കുക.",
    "positionUnavailable": "ലൊക്കേഷൻ ലഭ്യമല്ല. ലൊക്കേഷൻ സേവനങ്ങൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.",
    "privacyNote": "നിങ്ങളുടെ സ്ഥാനം പരിവർത്തനത്തിനായി മാത്രമാണ് ഞങ്ങളുടെ സെർവറിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നത്.",
    "privacyNoteBold": "ഞങ്ങൾ കോർഡിനേറ്റുകൾ സംഭരിക്കുകയോ ലോഗ് ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.",
    "requestingPermission": "ലൊക്കേഷൻ അനുമതി അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു...",
    "malformedResponse": "The conversion service replied with an unexpected format. Please try again later.",
    "serverError": "കോർഡിനേറ്റുകൾ പരിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. സെർവർ ലഭ്യമായേക്കില്ല.",
    "showBtn": "എന്റെ കോർഡിനേറ്റുകൾ കാണിക്കുക",
    "timeout": "ലൊക്കേഷൻ അഭ്യർത്ഥന സമയം കഴിഞ്ഞു. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.",
    "tryAgainBtn": "വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക",
    "unknownError": "ഒരു അജ്ഞാത പിശക് സംഭവിച്ചു.",
    "updateBtn": "എന്റെ കോർഡിനേറ്റുകൾ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യുക"
  }
}